An operating system that was released 25 years ago and required an entire computer to run can now instead be run in a browser window with an interpreted language.